Vending remains the largest convenience services segment, but operators are increasingly running multiple business lines across micro markets and office coffee service.