The expanded Califia Farms seasonal beverage lineup gives refreshment operators more plant-based flavors to watch as fall and holiday demand builds.